...

【譯百種觀察】 台灣不知道從什麼時候開始新聞記者就很愛說「做一個....的動作」，研究所的老師上課曾...

【譯百種學習】 廣告文案翻譯需要很多創意，也比較多自由。 Bigger than bigger到底要...

【譯百種工作】 iKEA/ IKEA新廣告，真的好好笑呀。為了工作平常什麼都要看，前幾天在會議室裡，...

「口譯員常常被主辦單位或講者拿來當作一個很方便的梗、很好用的理由。但我們始終兢兢業業，面對每一場工作...

測驗一下，口音猜猜看 : )...

【譯百種筆記】 查資料的時候看到這句話非常喜歡： Where religion is free,...

【譯百種職業病】 畫眼影的時候接近睫毛根部的那層深色眼影最後老是會在雙眼皮的地方印出一條線來，前陣...

【譯百種工作】無關翻譯 上個月老客戶的外籍總裁私底下問我為什麼只有幫台籍的A主管口譯，他覺得另外一...

【譯百種學習】 語言的眉眉角角，有些字用對了很漂亮，用錯了很囧 http://time.com/96...